Chi siamo


MEDIA-LABOR Srl - News dal mondo del lavoro e dell'economia


Visualizzazione post con etichetta Interposizione di manodopera. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Interposizione di manodopera. Mostra tutti i post

mercoledì 27 gennaio 2016

Caporalato: Coldiretti, per batterlo arrivano arance legalita’

Coldiretti, Nota del 25 gennaio 2016

​Iniziativa “10 in condotta” per il rispetto delle regole contro lo sfruttamento

Per rompere la catena dello sfruttamento, aiutare la ricerca contro il cancro e valorizzare una risorsa importante per il territorio e la salute dei cittadini arrivano le arance della legalità, “10 in condotta” . Lo annuncia la Coldiretti che in occasione dell’importante operazione della

martedì 29 dicembre 2015

Caporalato, Cgil: incontro proficuo, ora tempi brevi per il Ddl

Cgil, Comunicato Stampa del 28 dicembre 2015

"Un incontro produttivo": così è stato definito da Serena Sorrentino, segreterio confederale della Cgil, e da Stefania Crogi, segretario generale della Flai-Cgil, quello che si è tenuto oggi al ministero delle Politiche agricole sulle azioni di contrasto al caporalato e al lavoro nero in agricoltura. "E' importante - hanno detto Sorrentino e Crogi - che

martedì 1 dicembre 2015

Disegno di legge su contrasto al lavoro nero e al caporalato

Presidenza del Consiglio dei Ministri, Comunicato n.90 del 13 novembre 2015

Il disegno di legge su contrasto al lavoro nero e al caporalato - Recepimento della direttiva europea su libera circolazione dei professionisti e rafforzamento del mercato interno

 

lunedì 16 novembre 2015

Caporalato: Coldiretti, bene giro di vite ora intervenire sui mercati

Coldiretti, Nota del 13 novembre 2015

​Moncalvo nell’esprimere apprezzamento per il ddl organico di contrasto al caporalato e al lavoro nero in agricoltura approvato dal Consiglio dei Ministri. Occorre combattere senza tregua il becero

Ministero del Lavoro – Ddl Caporalato: “Grande passo in avanti”

Ministero del Lavoro, Comunicato Stampa del 13 novembre 2015

Ddl caporalato: "Grande passo in avanti. Rafforziamo il lavoro di qualità, garantiamo accoglienza, tuteliamo le vittime, inaspriamo le pene"

venerdì 13 novembre 2015

Il Ministero del Lavoro sulla Riforma Codice Antimafia e norme anticaporalato

Ministero del Lavoro, Comunicato Stampa del 12 novembre 2015

Riforma Codice Antimafia e norme anticaporalato: "Confisca obbligatoria dei beni, sostegno ai lavoratori e alle lavoratrici, prevenzione patrimoniale. Dal Parlamento un segnale chiarissimo"

martedì 15 settembre 2015

Il contrasto al caporalato. Per restituire legalità e dignità ai lavoratori e all'agricoltura sana

Ministero del Lavoro, Comunicato Stampa del 14 settembre 2015  

 Dichiarazione Sottosegretaria Teresa Bellanova

"Restituire legalità e dignità ai lavoratori e all'agricoltura sana, in Puglia e in Italia, è possibile. Ma non fino a quando considereremo questa un'emergenza solo di carattere normativo o di carattere giudiziario. Non è così. C'è stato un tempo in cui la lotta al caporalato in Puglia ha significato una grande mobilitazione collettiva e politica di coscienze, intelligenze, passioni. Un tempo in cui è stato chiaro a tutti che l'ingresso nella modernità per la nostra regione passava anche da qui. Dallo spezzare il caporalato, rompendo la catena malata che legava nello stesso ricatto, ancorché fortemente asimmetrico, lavoratrici, contadini, piccole imprese ai caporali. Oggi tutti, dal Presidente Renzi, al Governo, al Parlamento, siamo - molto più di ieri – in campo. C'è una intesa interministeriale fortissima che coinvolge i Ministeri del Lavoro, dell'Agricoltura, della Giustizia. C'è la Rete del Lavoro agricolo di qualità attiva dal 1° settembre. C'è il protocollo tra Ministero del Lavoro e Aci per contrastare la rete illegale della mobilità al servizio dei caporali. C'è un'attenzione evidente del Parlamento e dei parlamentari pugliesi. Naturalmente intese e protocolli hanno senso se vengono adeguatamente attivati e sostenuti. E qui nessuno può sentirsi autorizzato a tirarsi fuori. Dai Comuni alla Regione la rete istituzionale può e deve fare sentire tutta la sua autorevolezza e la sua determinazione. Così le imprese, che devono sentirsi realmente coinvolte. Il marchio di qualità a quelle aziende che applicano realmente le regole, che contemplano equità e sicurezza è, in questa fase, rilevantissimo. La lotta al caporalato è una questione istituzionale, è una questione imprenditoriale, è una questione economica, ed è una questione politica. Non possiamo chiedere a chi guadagna 15 euro al giorno, agli anelli deboli della catena, di fare gli eroi e denunciare, se poi non vengono attivate tutte le tutele e le reti di protezione e di garanzia adeguate. Per questo ci attendiamo risposte adeguate anche dal tavolo tecnico presso la Regione convocato per i prossimi giorni".

Lo ha dichiarato Teresa Bellanova, Sottosegretaria al Lavoro e alle Politiche sociali, nel corso dell'incontro oggi a Grottaglie (Ta) sul tema "Il contrasto al caporalato. Per restituire legalità e dignità ai lavoratori e all'agricoltura sana".

lunedì 7 settembre 2015

Ministero della Giustizia - Orlando e Martina: anche la confisca beni per la lotta al caporalato

Ministero della Giustizia, Comunicato del 4 settembre 2015

Questo pomeriggio, presso la Sala Livatino, il ministro della Giustizia Andrea Orlando e il ministro delle Politiche agricole Maurizio Martina hanno illustrato le misure normative che saranno adottate dal Governo per sconfiggere il caporalato, lo sfruttamento dei lavoratori in condizioni di bisogno e di necessità.

“Abbiamo previsto – ha sottolineato il guardasigilli in conferenza stampa – la confisca dei beni per chi utilizza manodopera reclutata attraverso il caporalato. E' un segnale forte che mira a punire lo sfruttamento delle persone, le forme di concorrenza sleale e le forme di arricchimento illecito".

 Le linee di intervento proposte prevedono, oltre la confisca dei beni obbligatoria anziché discrezionale, l’aggiunta del delitto di intermediazione illecita e sfruttamento del lavoro all’elenco dei reati per i quali può operare la confisca cosiddetta estesa o allargata; la responsabilità in solido delle aziende e non solo dei singoli soggetti autori del reato; l’indennizzo in favore delle vittime dei delitti.

 "Il tema – ha concluso Orlando – è da leggere anche come contrasto alla criminalità organizzata. La lotta alla criminalità organizzata si fa oggi soprattutto con strumenti che possono incidere sul carattere economico e finanziario dei reati”.

Cisl - Caporalato. Sbarra: "Sì a confisca beni, attivare strumenti partecipati"

Cisl, Comunicato Stampa del 4 settembre 2015

Così il Segretario confederale Cisl e Commissario nazionale della Fai-Cisl sul progetto del Governo di estendere le responsabilità penali connesse allo sfruttamento del lavoro agricolo e al caporalato, anche prevedendo la confisca dei beni e della ricchezza fondata sulla violazione dei diritti dei lavoratori".

Roma, 4 Settembre 2015 - "Pienamente condivisibile il progetto del Governo di estendere le responsabilità penali connesse allo sfruttamento del lavoro agricolo e al caporalato, anche prevedendo la confisca dei beni e della ricchezza fondata sulla violazione dei diritti dei lavoratori". Lo afferma in una nota Luigi Sbarra, Segretario confederale Cisl e Commissario nazionale della Fai-Cisl. "Vanno pensate soluzioni che riqualifichino i beni sequestrati, anche in funzione di accoglienza, formazione e inserimento sociale e occupazionale dei lavoratori stagionali, migranti e non. Occorre poi mettere in campo misure premiali per le aziende che aderiscono alla Rete del lavoro di qualità e che rispettano la legislazione e la contrattazione sul lavoro, e sanzioni più aspre, con la revoca di qualunque tipo di sostegno pubblico, per le realtà non in regola. È una battaglia che si vince insieme quella al caporalato: è fondamentale dare piena attuazione a uno strumento qual'è la Cabina di Regia istituita da Governo e Parti sociali presso l'Inps per orientare in modo collegiale i controlli. La Cisl chiede infine l'istituzione di un Tavolo interministeriale permanente partecipato dal sindacato e dalle rappresentanze datoriali agricole, con cui monitorare e contrastare il fenomeno al di fuori di una logica di emergenza. Le Parti sociali agricole hanno oggi l'opportunità e il dovere di rilanciare la propria azione. Mondo del lavoro e dell'impresa devono operare di concerto per rendere più radicato ed efficace il presidio sui territori, garantendo tutela, servizi e formazione di qualità. I margini sono ampi, e fanno leva sulla valorizzazione della bilateralità e sulla contrattazione nazionale e decentrata provinciale. Come Fai-Cisl, siamo pronti a fare la nostra parte", conclude Sbarra.

Cassazione - L'impiego di macchine e attrezzature di proprietà dell'appaltante non configura di per sé un’interposizione fittizia di manodopera

Nella sentenza n.17287 del 28 agosto 2015, la Corte di Cassazione ha ribadito che, ai fini dell'accertamento dell'ipotesi di appalto illecito di manodopera prevista dall'art.1, comma terzo, della legge n.1369 del 1960, l'impiego, da parte dell'appaltatore, di macchine e attrezzature di proprietà dell'appaltante dietro relativo compenso non configura di per sé l'ipotesi vietata dalla legge, la quale, al contrario, va esclusa allorquando tali macchine ed attrezzature assumano una modesta rilevanza rispetto alla qualità dei servizi forniti dall'appaltatore, sì che in capo a quest'ultimo possa comunque riconoscersi un reale rischio economico di impresa.

Corte di Cassazione,  Sentenza n.17287 del 28 agosto 2015

Svolgimento del processo

Con ricorso proposto avanti il Giudice del lavoro di Padova P.D.B. domandava l'accertamento nei confronti di I. s.r.l. e di A.S. di S.L. e B.M. s.n.c della violazione dell'art. 1 L. n. 1369/1960, con conseguente sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato con la I. s.r.l. dal 25.1.2003 e - accertata la responsabilità della detta I. nel sinistro occorso al ricorrente in data 6.2.2003 - chiedeva fa condanna della detta società al risarcimento dei danni patrimoniali quantificati in euro 725.421,21 o in via subordinata della A. con condanna del S. e del B. al pagamento dei detti danni quali soci illimitatamente responsabili. Si costituivano la A., il S. e il B. chiedendo il rigetto della domanda come proposta nei loro confronti. Si costituiva I. s.r.l. che chiedeva il rigetto della domanda e in via subordinata l'accertamento della responsabilità del sig. M.E. per i fatti di cui era causa, con manleva nei confronti dell'I. La società chiamava in causa la A.S. spa; la Z. s.p.a. nonché la R. s.p.a. che a loro volta chiedevano il rigetto della domanda. Il Giudice di prime cure con sentenza n. 851/09 non definitiva accertava l'esclusiva responsabilità della A. e dei sigg.ri S. e B. nell'infortunio ed assolveva la I. da ogni pretesa avversaria.

La Corte di appello di Venezia con sentenza dell'11.10.2012 accoglieva l'appello della A. s.n.c. e, in riforma dell'impugnata sentenza, rigettava la domanda proposta in primo grado dal B. nei confronti della detta società e dei suoi soci; in parziale accoglimento dell'appello incidentale proposto dal B. condannava la I. al risarcimento in favore del B. dei danni subiti per l'infortunio di cui è causa, respingeva l'appello incidentale di I. e rigettava ogni domanda proposta con lo stesso appello incidentale nei confronti dei A. s.n.c.; M.E., A. s.p.a. e Z. s.p.a.

Risolte alcune questioni relative alle eccezioni proposte in ordine all'interesse all'impugnazione ed alla ritualità delle notifiche, sul punto dell'esistenza di una intermediazione illecita di manodopera la Corte territoriale riportava l'opinione del Giudice di prime cure, secondo il quale l'attività consistente nella posa in opera delle guaine bituminose sul capannone in via di edificazione presso il cantiere I. di San Dorigo Della Valle (TS) costituiva un appalto lecito in quanto era stato accertato che la società appaltatrice aveva utilizzato mezzi di lavoro prevalentemente propri anche sotto il profilo qualitativo (rispetto alla modesta complessità dell’oggetto dell'appalto) e che la A. era dotata all'epoca di una sufficiente organizzazione di fattori produttivi. Per i Giudici di appello invece la prova espletata aveva fatto emergere che tutti i materiali necessari per la coibentazione (guaina, colla, stifferite a pannelli, bombole a gas) erano forniti dalla I.; il detto materiale veniva trasportato sul tetto dei capannoni attraverso una gru di notevoli dimensioni. Non era quindi vero che l'appalto si risolveva nello srotolare la guaina sul solaio e nell'uso di un cacciavite e di un trapano, posto che l'esecuzione dell'opus presupponeva capitali e attrezzature (la gru, i ponteggi, le scale in ferro) tutte di proprietà I., ma impiegati da A. da cui, a presunzione di illiceità assoluta ex art. 1 comma terzo I. n. 1369/1960. Dalle dichiarazioni dei testi emergeva anche che era il geometra M., dipendente I. che impartiva ordini e direttive del lavoro ed appariva del tutto superfluo che tali ordini e direttive fossero ripetute dai soci A.

La stessa I. aveva affermato nelle sue difese che la sicurezza nel cantiere dipendeva dal M. che sorvegliava venisse rispettata la normativa antinfortunistica: pertanto, posto che il contratto di appalto era nullo, ogni responsabilità gravava sulla I. ed era risultato pacificamente che l'incidente era dovuto al mancato rispetto macroscopico della normativa antinfortunistica che obbligava a coprire aperture esistenti nel pavimento dei luoghi e degli ambienti di lavoro. Del resto la stessa I. aveva affermato che l'aspetto antinfortunistico era seguito dal M. e in ogni caso l’A. non aveva risorse ed attrezzature per provvedere in proprio. Ogni domanda nei confronti del M. di rivalsa andava rigettata perché non era stato parte nel giudizio di primo grado, né era possibile ipotizzare una manleva delle società di assicurazioni chiamate in giudizio perché si trattava di un lavoratore in nero che operava in condizioni di illegalità per un appalto a sua volta illegittimo, caso quindi estraneo alle polizze assicurative come dalle società tempestivamente dedotto.

Per la cassazione di tale decisione propone ricorso la I. con tre motivi; resistono il B. e con unico controricorso la A. il B.M. ed il S.L.. Il  difensore della A. del B. e del S. ha depositato in udienza conclusioni e nota spese. La I. ha depositato memoria illustrativa ex art. 378 c.p.c.

Motivi della decisione

Con il primo motivo si allega la violazione e falsa applicazione dell'art. 1 L. n. 1369/1960 per avere la Corte erroneamente ravvisato nell'apporto dei materiali utili alla realizzazione dell'appalto da parte della sub committente un "indice rilevatore" di interposizione illecita di manodopera: l'apporto dei materiali non costituisce elemento sintomatico dell’illiceità.

Il motivo appare infondato. La Corte territoriale ha correttamente ricostruito la giurisprudenza di legittimità in ordine alla liceità degli appalti ricordando che devono sussistere due condizioni: a) "un genuino apporto all'attività produttiva svolta relativo alla disponibilità ed all'organizzazione degli uomini e dei mezzi in vista della produzione del servizio richiesto e (b) " le modalità di gestione del rapporto di lavoro siano tali da far ritenere esistente un autonomo ed esclusivo legame di subordinazione del lavoratore nei confronti dell'appaltatore medesimo".

In sostanza la Corte di appello ha escluso la sussistenza di entrambi questi elementi. Per i Giudici di appello la prova espletata ha, infatti, fatto emergere che tutti i materiali necessari per la coibentazione (guaina, colla, stifferite a pannelli, bombole a gas) erano forniti dalla I.; il detto materiale veniva trasportato sul tetto dei capannoni attraverso una gru di notevoli dimensioni. Non era quindi vero che l'appalto si risolveva nello srotolare la guaina sul solaio e nell'uso di un cacciavite e di un trapano, posto che l'esecuzione dell'opus presupponeva capitali e attrezzature (la gru, i ponteggi, le scale in ferro) tutte di proprietà I., ma impiegati da A. Dalle dichiarazioni dei testi emergeva anche che era il geometra M. dipendente I,, che impartiva ordini e direttive del lavoro ed appariva del tutto superfluo che tali ordini e direttive fossero ripetute dai soci A. La stessa I. aveva affermato nelle difese che la sicurezza nel cantiere dipendeva dal M. che sorvegliava venisse rispettata la normativa antinfortunistica. Parte ricorrente oppone la tesi per cui l'impiego di capitali, macchine ed attrezzature non determina una presunzione assoluta di liceità se risulta essere stato corrisposto un compenso. Ma tale ultima circostanza non emerge né dalla sentenza né dal motivo che non offre alcun riscontro di tale assunzione. Va peraltro ricordato che questa Corte ha affermato il seguente principio "ai fini dell'accertamento dell'ipotesi di appalto illecito di manodopera prevista dall'art. 1, comma terzo, della legge n. 1369 del 1960, l'impiego, da parte dell'appaltatore, di macchine e attrezzature di proprietà dell'appaltante dietro relativo compenso non configura di per sè l'ipotesi vietata dalla legge, la quale, al contrario, va esclusa allorquando tali macchine ed attrezzature assumano una modesta rilevanza rispetto alla qualità dei servizi forniti dall'appaltatore, sì che in capo a quest'ultimo possa comunque riconoscersi un reale rischio economico di impresa (Nella specie, fa sentenza impugnata, confermata dalla S.C., aveva escluso l'intermediazione illecita in relazione ad una società appaltatrice della gestione contabile e amministrativa di società facenti parte dello stesso gruppo di imprese, sul presupposto che la società appaltatrice aveva organizzato in modo del tutto autonomo il lavoro dei propri dipendenti, sicché l'impiego delle macchine ed attrezzature di una sola di tali società - dietro corresponsione di un canone a prezzo di mercato - era risultato del tutto irrilevante ai fini del raggiungimento degli obiettivi aziendali)" (Cass. n. 16551/2004; cfr. anche 11022/09). Non solo quindi deve essere provato l'erogazione di un compenso ma macchine ed apparecchiature devono avere una modesta rilevanza rispetto alla qualità dei servizi forniti dall'appaltatore, circostanza questa che deve escludersi alla luce dell'accertamento ampiamente motivato compiuto dai Giudici di appello. Va poi conclusivamente osservato che, anche a voler accogliere la tesi sviluppata nel motivo, non conseguirebbe l'accoglimento del ricorso in quanto, come già detto, i Giudici di appello hanno accertato che i lavoratori della lavoravano sotto la direzione ed il controllo dei dipendenti della società ricorrente.

Con il secondo motivo si allega la violazione e falsa applicazione dell’art. 1 L. 1369/1960, nonché il vizio di omessa motivazione nella parte in cui la Corte di appello ha ritenuto l'apporto di attrezzature da parte di I. sufficiente per la comminatoria di sanzione, senza verificare la quantità e qualità del contributo in rapporto all'intera economia dell'appalto.

Il motivo è infondato in quanto, come già osservato, non risulta comprovato che per l'uso di apparecchiature e macchinari della ricorrente sia stato dato un compenso come richiesto dalla giurisprudenza citata dalla stessa parte ricorrente. Non vi è dubbio, alla stregua dell'accertamento compiuto, che poter utilizzare una gru, ponteggi o scale in ferro sia più rilevante e preponderante rispetto all'utilizzazione di cacciaviti, corde, coltelli e metro. Su questo punto non sussiste alcuna carenza motivazionale della sentenza impugnata. Come già osservato in relazione al precedente motivo, anche a voler accogliere la tesi sviluppata dal motivo, non conseguirebbe l'accoglimento del ricorso in quanto, come già detto, i Giudici di appello hanno accertato che i lavoratori della A. lavoravano sotto la direzione ed il controllo dei dipendenti della società ricorrente.

Con il terzo motivo si allega la violazione e falsa applicazione dell'art. 1 L. n. 1369/60 e violazione dell'art. 116 c.p.c., nella parte in cui la Corte di appello ha ritenuto le asserite istruzioni impartite dal I. condizioni necessarie e sufficienti per la comminatoria di sanzione senza verificare la natura e l'intensità del potere asseritamente esercitato dalla stessa.

Il motivo appare infondato in quanto mira ad una "rivalutazione del fatto" come tale inammissibile in questa sede. La motivazione della sentenza sul punto appare congrua e logicamente coerente in quanto indica le fonti probatorie dell'accertamento e le relative circostanze e cioè che gli ordini e le direttive provenivano dal M. dipendente I. che ne sorvegliava l'esecuzione (anche se dipendenti dell'A. ribadivano il contenuto degli ordini ricevuti, circostanza correttamente ritenuta inessenziale). Le censure, oltre ad essere di fatto, non si fondano su di un'organica e complessiva ricostruzione della prova espletata attraverso la riproduzione delle deposizioni testimoniali del cui contenuto si discute e pertanto sono inidonee a provare una non corretta sintesi delle stesse da parte dei Giudici di appello. La difesa del B. peraltro, ha allegato numerose dichiarazioni testimoniali non menzionate nel motivo a conferma della ricostruzione della sentenza impugnata ed ha sottolineato come in appello la stessa, cercando di addossare la responsabilità dell'evento al M., abbia sostenuto la tesi che era questi, dipendente I., a sorvegliare tutta la materia della sicurezza per l'intero cantiere.

Pertanto si deve rigettare il proposto ricorso. Le spese di lite del giudizio di legittimità in favore del B. costituito, seguono la soccombenza e vanno liquidate come al dispositivo. Sussistono giusti motivi per compensare le spese del giudizio di legittimità tra parte ricorrente e la A. posto che anche quest'ultima società ha concorso nella violazione della legge n. 1369/1960. Nulla nei confronti delle altre parti.

Ai sensi dell'art. 13 comma 1 quater del d.p.r. n. 115 del 2002 dà atto della sussistenza dei presupposti per il versamento da parte del ricorrente dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per il ricorso, a norma del comma 1-bis dello stesso articolo 13.

P.Q.M.

Rigetta il ricorso; compensa le spese del giudizio di legittimità tra la parte ricorrente e la A. Condanna parte ricorrente al pagamento delle spese di lite nei confronti del B. che si liquidano in euro 100,00 per esborsi, nonché in euro 7.500,00 per compensi oltre accessori come per legge. Nulla nei confronti delle altre parti. Ai sensi dell’art. 13 comma 1 quater del d.p.r. n. 115 del 2002, dà atto della sussistenza dei presupposti per il versamento da parte del ricorrente dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per il ricorso, a norma del comma 1-bis dello stesso articolo 13.

sabato 5 settembre 2015

Caporalato: Coldiretti, bene giro di vite ora intervenire sui mercati

Coldiretti, Nota del 4 settembre 2015

Sono benvenute le norme come la confisca per sconfiggere il caporalato che va combattuto senza tregua perché umilia gli uomini ed il loro lavoro. E’ quanto ha affermato il presidente della Coldiretti Roberto Moncalvo nell’esprimere apprezzamento per gli interventi normativi del Governo per sconfiggere il fenomeno del caporalato annunciati dal Ministro della Giustizia Andrea Orlando e dal Ministro delle Politiche Agricole Maurizio Martina che rafforzano l’impegno avviato con la rete del lavoro agricolo di qualita’. Occorre combattere senza tregua il becero sfruttamento che - ha sottolineato Moncalvo - colpisce spesso la componente piu' debole dei lavoratori agricoli, con pene severe e rigorosi controlli. E su questo - ha sostenuto Moncalvo - sta lavorando l’Osservatorio sulla criminalità nell’agroalimentare guidato da Giancarlo Caselli che la Coldiretti ha promosso e sostenuto. Serve - ha precisato Moncalvo - una grande azione di responsabilizzazione di tutta filiera, dal campo alla tavola, per garantire che dietro tutti gli alimenti, italiani e stranieri, in vendita sugli scaffali, ci sia un percorso di qualità che riguarda l’ambiente, la salute ed il lavoro, con una equa distribuzione del valore. E questo - ha denunciato - non è possibile se i pomodori nei campi sono sottopagati a 8 centesimi al chilo e le arance ancora di meno. Dobbiamo impegnare le nostre forze – ha concluso Moncalvo - in una operazione di trasparenza e di emersione mettendo a punto un patto di emancipazione dell’intero settore agricolo in grado di distinguere chi oggi opera in condizioni di sfruttamento e di illegalità da chi produce in condizioni di legalità come la stragrande maggioranza delle imprese agricole che hanno assunto regolarmente 322mila immigrati, provenienti da ben 169 diverse nazioni nel 2014. Secondo una analisi della Coldiretti su dati Eurispes al primo gennaio 2014 erano 355 i caporali arrestati o denunciati dall’entrata in vigore del reato con la legge 14 settembre 2011, n. 148.

giovedì 3 settembre 2015

Dal protocollo Ministero-ACI un nuovo strumento per la lotta al caporalato

Ministero del Lavoro, Comunicato Stampa del 3 settembre 2015

Ministero del Lavoro: gli ispettori potranno accedere al P.R.A. per verificare titolarità dei veicoli impiegati in attività produttive

Da oggi gli ispettori del lavoro dispongono di uno strumento in più per contrastare il caporalato e svolgere attività di vigilanza su specifici settori produttivi. Il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali ha infatti sottoscritto un protocollo con l'Automobile Club d'Italia che consentirà agli ispettori del lavoro di accedere con immediatezza alle informazioni contenute nel Pubblico Registro Automobilistico.

Gli ispettori del lavoro potranno così verificare, in tempo reale, la titolarità degli autoveicoli e confrontare queste informazioni con altre raccolte durante le ispezioni o provenienti dalla consultazione di altre banche dati a disposizione.

La consultazione potrà risultare particolarmente utile nel caso di un'azione di vigilanza in settori quali l'agricoltura, l'edilizia, l'autotrasporto ed altri ad essi strutturalmente collegati quali, ad esempio, i servizi di logistica.

In particolare, in edilizia o in agricoltura l'accesso al P.R.A. risulterà particolarmente efficace in tutte le azioni di contrasto al "caporalato" -che notoriamente si realizza attraverso l'intermediazione di manodopera da trasportare e smistare nei diversi cantieri o terreni agricoli- o comunque ogniqualvolta sia necessario verificare la presenza di una determinata impresa nell'ambito di un sito produttivo.

Il protocollo rappresenta una delle tante sinergie interistituzionali che il Ministero del lavoro intende promuovere e che devono interessare non soltanto le istituzioni impegnate nella lotta all'illegalità, ma ogni altro soggetto pubblico in possesso di informazioni utili ad una più efficace azione di vigilanza.

domenica 30 agosto 2015

Inps - Azioni positive di contrasto al caporalato e al lavoro nero in agricoltura

Inps, Comunicato Stampa del 27 agosto 2015

Rete del lavoro agricolo di qualità – Dal 1° settembre invio istanze telematiche

Dal primo settembre è possibile presentare le istanze di adesione alla Rete del lavoro agricolo di qualità, di cui al D.L. 91/2014, tramite un apposito servizio telematico reso disponibile dall’INPS.

Alla procedura si accede attraverso il sito www.inps.it mediante il seguente percorso: Servizi online _ Accedi ai servizi _ Per tipologia di utente _ Aziende, consulenti e professionisti _ Agricoltura: domanda di iscrizione alla rete del lavoro agricolo di qualità.

Come disposto dall’art. 6, comma 1, del D.L. 91/2014, convertito con modificazioni dalla Legge 11 agosto 2014, n. 116, possono presentare richiesta di adesione alla Rete

le imprese agricole in possesso dei seguenti requisiti:

a) non aver riportato condanne penali e non avere procedimenti penali in corso per violazioni della normativa in materia di imposta sui redditi e sul valore aggiunto;

b) non essere stati destinatari, negli ultimi tre anni, di sanzioni amministrative definitive per le violazioni di cui alla lettera a);

c) essere in regola con il versamento dei contributi previdenziali e dei premi assicurativi.

Le domande saranno esaminate dalla Cabina di regia della “Rete del lavoro agricolo di qualità”, presieduta dall'Inps e composta da rappresentanti delle organizzazioni sindacali, delle organizzazioni professionali agricole, dei Ministeri delle Politiche agricole, del Lavoro e dell'Economia e della Conferenza delle Regioni e deliberate entro 30 gg. dalla data di presentazione dell’istanza.

In caso di esito positivo, le aziende selezionate entreranno a far parte della Rete e riceveranno il certificato che ne attesta la qualità.

L’avvio della Rete del lavoro agricolo di qualità è una prima concreta iniziativa finalizzata allo sviluppo di azioni positive di contrasto al caporalato ed al lavoro nero in agricoltura.

L’iniziativa si inquadra in uno specifico piano operativo che la Cabina di regia della Rete del lavoro agricolo di qualità, la cui presidenza è attribuita ad INPS, dovrà sviluppare nei prossimi 15 giorni, come richiesto dai Ministri Martina e Poletti nel corso dell’incontro tenutosi oggi presso il Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali per avviare un insieme coordinato ed efficace di azioni di contrasto al caporalato e alle altre forme di lavoro irregolare.

Ministero delle Politiche Agricole - Caporalato: si è svolto vertice nazionale al Ministero con Martina e Poletti

Ministero delle Politiche Agricole, Comunicato Stampa del 27 agosto 2015

Il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali comunica che al Palazzo dell'Agricoltura si è tenuto oggi il vertice nazionale sul caporalato per definire il piano di azione per il contrasto al fenomeno e al lavoro irregolare in agricoltura e l'inizio delle attività della 'Rete del lavoro agricolo di qualità'.

Alla riunione hanno partecipato i Ministri delle politiche agricole Maurizio Martina e del Lavoro Giuliano Poletti, Teresa Bellanova (Sottosegretario di Stato del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali), Tito Boeri (Presidente INPS), Fabio Vitale (Presidente della Cabina di regia della 'Rete del lavoro agricolo di qualità'), Leonardo Di Gioia (Conferenza Stato-Regioni), i rappresentanti del Corpo Forestale dello Stato, Assolavoro, Flai-Cgil, Fai-Cisl, Uila, Ugl, Coldiretti, Confagricoltura, CIA, Copagri, Alleanza Cooperative Agroalimentari, UE COOP, ANCC-COOP - COOP ITALIA, ANCD-CONAD e Federdistribuzione.

"Vogliamo passare dalla gestione dell'emergenza - ha dichiarato il Ministro Maurizio Martina - a un lavoro stabile, organico e coordinato di azioni costanti contro il caporalato, che va combattuto come la mafia. Con il vertice di oggi abbiamo dato un mandato chiaro alla Cabina di regia della nostra 'Rete del lavoro agricolo di qualità' che entro le prossime due settimane dovrà presentare un piano di misure concrete su tutto il territorio. Un Patto di responsabilità che precisi gli impegni di istituzioni, parti sociali e imprese per azioni immediate. Già nelle scorse settimane con il Ministero del Lavoro abbiamo rafforzato i controlli. Un'azione che deve essere quotidiana a tutela della dignità, dei diritti e della sicurezza dei lavoratori. Vogliamo rafforzare l'operatività territoriale della 'Rete', che abbiamo fortemente voluto mettere nella nostra legge Campolibero nel 2014 e che il 1 settembre parte proprio grazie al lavoro fatto in questi mesi. Lavoriamo per anticipare in un veicolo legislativo utile le norme inserite ora nel 'Collegato agricoltura' all'esame del Parlamento".

"Vogliamo stroncare il caporalato - ha commentato il Ministro Giuliano Poletti - lavorando su tutti gli aspetti dell'illegalità. Abbiamo già sviluppato un'azione di contrasto, la rafforzeremo e la metteremo assieme ad altre questioni da affrontare anche con il Ministero degli Interni per quanto riguarda l'immigrazione e con il Ministero della Giustizia per la confisca dei beni. Bisogna dare una risposta culturale al fenomeno - ha proseguito il Ministro del lavoro -, tenendo conto non solo del danno alle persone ma anche al sistema imprenditoriale. Il piano è complesso e non di breve periodo, laddove ci saranno oneri bisognerà trovare nella legge di stabilità le risorse per fronteggiare la situazione".

FOCUS RETE LAVORO AGRICOLO

Dal primo settembre le aziende agricole interessate potranno aderire alla Rete tramite il sito www.inps.it. Per la prima volta in Italia si istituisce un sistema pubblico di certificazione etica del lavoro. Si prevede inoltre un sistema premiante per le imprese che aderiranno alla Rete ed entreranno nel circuito. Della cabina di regia, presieduta dall'Inps, fanno parte le organizzazioni sindacali, le organizzazioni professionali agricole, insieme ai rappresentanti dei Ministeri delle Politiche agricole, del Lavoro e dell'Economia e della Conferenza delle Regioni. Possono fare richiesta per entrare nella Rete le imprese agricole in possesso dei seguenti requisiti: a) non avere riportato condanne penali e non avere procedimenti penali in corso per violazioni della normativa in materia di lavoro e legislazione sociale e in materia di imposte sui redditi e sul valore aggiunto; b) non essere stati destinatari, negli ultimi tre anni, di sanzioni amministrative definitive per le violazioni di cui alla lettera a);c) essere in regola con il versamento dei contributi previdenziali e dei premi assicurativi.

mercoledì 4 giugno 2014

Accertamento dell’interposizione illegittima di manodopera

Nella sentenza n.12357 del 3 giugno 2014, la Corte di Cassazione ha chiarito che, per verificare la configurazione della supposta interposizione illegittima di manodopera, è indispensabile accertare se il datore  formale assolva unicamente alla gestione amministrativa del rapporto di lavoro con il dipendente, senza organizzare concretamente le  modalità di esecuzione delle prestazioni di quest’ultimo.

Nella vicenda in commento, sia il Tribunale che la Corte di Appello avevano accolto il ricorso con il quale un lavoratore, chiamando in giudizio due società, aveva avanzato la sussistenza del suo rapporto alle dipendenze con la prima di esse.

La Corte territoriale aveva accertato come il lavoratore, formalmente alle dipendenze di un’azienda, nell’esecuzione di alcuni servizi appaltati ad altra società, aveva ricevuto direttive dal personale di quest'ultima, eseguendo le proprie prestazioni nei locali di essa, insieme ai dipendenti di questa e con beni e strumenti di proprietà della medesima.

Per il giudicante, le suddette circostanze palesavano  un’illecita interposizione di manodopera.

Investita della questione, la Cassazione ha ricordato come, in riferimento agli appalti "endoaziendali", caratterizzati dall'affidamento ad un appaltatore esterno di tutte le attività, ancorché strettamente attinenti al complessivo ciclo produttivo del committente, la giurisprudenza di legittimità sia concorde nel ritenere configurato  il divieto di intermediazione ed interposizione nelle prestazioni di lavoro (1) nel caso in cui  l'appaltatore metta a disposizione del committente una prestazione lavorativa, rimanendo a carico del datore di lavoro formale solamente i compiti di gestione amministrativa del rapporto, come, ad esempio, l’erogazione della retribuzione o la pianificazione delle ferie,  senza che da parte sua ci sia una reale organizzazione della prestazione stessa, finalizzata ad un risultato produttivo autonomo.

La Suprema Corte ha poi aggiunto che, per la configurazione dell’interposizione vietata, non è necessario  che l'impresa appaltatrice risulti fittizia, in quanto, l’eventuale  estraneità dell’appaltatore all'organizzazione e direzione del prestatore di lavoro nell'esecuzione dell'appalto, assorbe  ogni questione relativa al rischio economico ed all’autonoma organizzazione del medesimo.

Tornando al caso di specie, la Corte di Appello, attenendosi ai suddetti  principi, aveva congruamente argomentato che le risultanze istruttorie avessero accertato come l'organizzazione e le direttive del lavoro che il dipendente doveva eseguire fossero state impartite dal personale della società utilizzatrice,  integrando così la fattispecie dell'illecita interposizione nella prestazione.

Per tale ragione, la Cassazione ha respinto il ricorso, confermando quanto disposto dalla sentenza del merito.

Valerio Pollastrini


(1)   – reato previsto dall’art.1 della legge n.1369 del 23 ottobre 1960;

venerdì 16 maggio 2014

L’analisi della prova dell’interposizione di manodopera

Nella sentenza n.10427 del 14 maggio 2014 la Corte di Cassazione ha ricordato il corretto percorso giudiziale in merito alla valutazione dei mezzi di prova ai fini dell’accertamento dell’interposizione fittizia di manodopera.

La vicenda in commento è giunta all’attenzione della Cassazione dopo che la Corte di Appello aveva confermato la sentenza con la quale il Tribunale  aveva rigettato l’opposizione avanzata da una società per azioni contro una cartella esattoriale relativa al pagamento richiesto dall’INPS di contributi e sanzioni.

In particolare, la Corte del merito aveva ritenuto la cartella validamente emessa dall’INPS, sulla base dell’ iscrizione a ruolo dei contributi, avvenuta in seguito al verbale ispettivo che aveva accertato l’interposizione di manodopera per i rapporti di lavoro riconducibili  alla società, formalmente istaurati con alcune cooperative.

Il giudicante aveva maturato il proprio convincimento dall’analisi del verbale ispettivo, dalle dichiarazioni rese agli ispettori da otto dipendenti e sulle risultanze di tre sentenze del Tribunale che, precedentemente, avevano accertato la fattispecie interpositoria vietata dalla legge nei confronti di tre lavoratori.

Contro la pronuncia di Appello, la società aveva proposto  ricorso per Cassazione, lamentando che la sentenza impugnata avesse fondato la decisione sulle risultanze dei verbali ispettivi e sulle dichiarazioni rese agli ispettori, nonostante queste non costituiscano efficacia probatoria privilegiata e richiedano, pertanto, una necessaria conferma in sede testimoniale.

Il ricorrente aveva inoltre contestato alla Corte territoriale di aver ritenuto assolto l’onere probatorio gravante sull’INPS, in base alle risultanze dei verbali ispettivi, alle dichiarazioni rese agli ispettori da alcuni lavoratori e alle tre sentenze rese in giudizi promossi contro la società da alcuni di quei dipendenti, ritenendo  erroneamente tali pronunce passate in giudicato, senza indicare gli atti di  direzione del lavoro posti in essere dalla società sui lavoratori in questione, che esulassero dal legittimo potere di controllo del committente.

Questa seconda doglianza è stata ritenuta fondata dalla Suprema Corte che, con riguardo all’efficacia probatoria dei verbali ispettivi, ha ricordato come l’esclusione di un’efficacia diretta fino a querela di falso del contenuto intrinseco delle dichiarazioni rese agli ispettori dai lavoratori non implica che le stesse,  in difetto di una loro conferma in giudizio, siano prive di qualsivoglia efficacia probatoria.

Gli ermellini hanno quindi affermato che, nel caso in cui le dichiarazioni dei dipendenti siano univoche, il Giudice può legittimamente ritenere superflua l’escussione dei lavoratori attraverso la prova testimoniale, specie se il datore di lavoro non alleghi o dimostri eventuali contraddizioni in grado di inficiarne l’attendibilità.

Sul punto, la Corte del merito, si era correttamente conformata al principio, costantemente ribadito dalla giurisprudenza di legittimità, secondo il quale i verbali redatti dai funzionari degli Enti Previdenziali o dell’Ispettorato del lavoro costituiscono piena prova dei fatti che gli ispettori attestino avvenuti in loro presenza.

Per le altre circostanze che i verbalizzanti segnalino di avere accertato, il Giudice può invece valutare e apprezzare liberamente il materiale probatorio, considerandolo prova sufficiente delle circostanze riferite al Pubblico Ufficiale, qualora il loro specifico contenuto probatorio o il concorso di altri elementi renda superfluo l'espletamento di ulteriori mezzi istruttori.

In riferimento al motivo di ricorso ritenuto fondato, la Cassazione ha rilevato che la Corte territoriale aveva confermato l’interposizione fittizia di manodopera sulla base di tre precedenti sentenze di primo grado, erroneamente considerate come passate in giudicato, ritenendo che le stesse avevano reso inutile l’accertamento istruttorio testimoniale in primo grado richiesto dall’azienda.

Per la Suprema Corte, inoltre, la sentenza del merito aveva  attribuito rilevanza alle dichiarazioni, rese agli ispettori solo da alcuni dei lavoratori ritenuti oggetto di interposizione, senza dare conto in alcun modo degli elementi di fatto contenuti in tali dichiarazioni.

A proposito degli elementi valutati ai fini della ricorrenza della fattispecie interpositoria,  la sentenza impugnata risultava priva di un esame specifico degli incriminati  rapporti di lavoro e delle relative modalità di esecuzione delle prestazioni degli stessi.

La Corte di Appello aveva inoltre maturato erroneamente il proprio convincimento senza indicare concretamente gli atti di controllo e direzione del lavoro del personale della cooperativa, esultanti dall’esercizio del potere di controllo del committente nell’esecuzione dell’opera ed integranti gli estremi della sostituzione del committente all’appaltatore nell’organizzazione e direzione dell’esecuzione dell’opera con il ricorso alle prestazioni lavorative del personale dell’asserito interposto.

Tali ragioni hanno indotto la Suprema Corte alla cassazione della sentenza, in accoglimento del secondo motivo di ricorso.

Valerio Pollastrini